| 英文摘要: | The Ecological Monitoring and Compliance (EMAC) Program, funded through the U.S. Department of Energy, National Nuclear Security Administration Nevada Site Office (NNSA/NSO), monitors the ecosystem of the Nevada National Security Site (NNSS) and ensures compliance with laws and regulations pertaining to NNSS biota. This report summarizes the programâs activities conducted by National Security Technologies, LLC (NSTec), during calendar year 2010. Program activities included (a) biological surveys at proposed construction sites, (b) desert tortoise compliance, (c) ecosystem monitoring, (d) sensitive plant species monitoring, (e) sensitive and protected/regulated animal monitoring, (f) habitat restoration monitoring, and (g) monitoring of the Nonproliferation Test and Evaluation Complex (NPTEC). During 2010, all applicable laws, regulations, and permit requirements were met, enabling EMAC to achieve its intended goals and objectives. |